AI-Based Coaching Service Agreement
This is a translation. The Persian text is the authoritative version; switch the language to read it.
This agreement is made, on the date it is accepted electronically, between:
(a) The service provider: ChoiceCoach; registration number: to be added once the company is registered; contact: legal@choicecoach.example — hereafter "the System"; and
(b) The user/client: the holder of the account, hereafter "the Client".
Where the services are provided at the request or expense of an organisation, company or other third party, that party is referred to in this agreement as "the Sponsor".
Article 1 — Subject of the agreement
The subject of this agreement is giving the Client access to coaching, learning, and personal or professional development services based on artificial intelligence, within the ethical and professional principles of coaching.
The services include:
- initial assessments and feedback to the Client;
- reflective, coaching-centred conversation with the System;
- questioning and facilitating self-awareness;
- help in clarifying goals;
- examining options and perspectives;
- help in designing actions;
- following up and reflecting on progress;
- personal and professional development exercises;
- recording and organising information the user enters into the System with their consent;
- and any other services announced on the product page or in a specific agreement between the parties.
Depending on the case, these services may be provided by the AI system on its own, or with the support and supervision of a human coach.
Article 2 — The nature of the service, and the explicit disclosure of AI
2.1. The Client is aware that in this service they interact with an AI system, not a human.
2.2. Before providing coaching, the System must state clearly to the user that it is not human.
2.3. The System must not present itself as a human, a human coach, a psychologist, a doctor, a legal adviser or any other professional, unless the interaction really is with a qualified professional whose identity is clearly stated.
2.4. Using AI does not transfer ethical or professional responsibility to a machine. Within its legal responsibilities, the System is responsible for how the service is designed, delivered and supervised.
2.5. The System's known limitations must be made known to the Client at the right time and in understandable language.
Article 3 — The nature of coaching
3.1. In this agreement, coaching means a collaborative, thought-provoking process aimed at increasing the Client's awareness, learning, choice and growth.
3.2. The System's purpose is not to take the Client's place in making decisions.
3.3. The Client owns their personal and professional decisions. No output, suggestion, analysis or answer produced by AI should on its own be treated as a final decision or a binding instruction.
3.4. As far as possible, instead of imposing answers, the System should help the Client discover perspectives, options and consequences, and choose with awareness.
Article 4 — Dignity, independence and agency of the Client
The parties agree that, in carrying out this agreement:
- (a) the Client's dignity, worth and rights are respected;
- (b) the Client's independence and right to choose are preserved;
- (c) the System prevents psychological, emotional or decision-making dependence on itself;
- (d) the System does not present itself as the Client's "only trustworthy source";
- (e) the Client can stop interacting with the System at any time;
- (f) no AI output is presented in a way that weakens the Client's independence and ability to decide.
Article 5 — Agency, progress and doing no harm
5.1. The parties agree that the ethical aim of the service is not merely "avoiding harm": as far as possible, the technology should be used for the Client's good, growth, wellbeing, dignity and empowerment.
5.2. The System undertakes to design and manage its use of AI so that it:
- creates real value for the Client;
- helps increase their self-awareness and agency;
- prevents foreseeable harm;
- and refrains from using AI unnecessarily where there is no reasonable benefit.
5.3. Where using AI could cause serious or disproportionate harm, the System may limit or stop the service, or refer the Client to an appropriate specialist.
Article 6 — Confidentiality
6.1. Information the Client provides within the coaching relationship is treated as confidential, except where:
- (a) the Client has explicitly allowed its disclosure;
- (b) disclosure is required by law;
- (c) there is a valid ruling or order from a competent authority;
- (d) under the law, there is a serious and imminent danger to a person or persons.
6.2. The System undertakes to process the Client's information only within its stated and permitted purposes.
6.3. The Client's information must not be given to third parties without valid authorisation.
6.4. Where there is an organisational Sponsor, the extent of information that may be shared with the Sponsor must be set out clearly before the engagement begins.
6.5. An organisation paying for the service does not, by that fact, have a right of access to the confidential content of individual coaching sessions.
Article 7 — Processing and keeping data
7.1. The Client accepts that some of their data may be processed in order to provide the service.
7.2. The System must state:
- what data is collected;
- why it is collected;
- how long it is kept;
- which people or systems have access to it;
- whether data is passed to third-party service providers;
- whether data is used to train or improve AI models;
- and how data can be deleted or corrected.
(These are set out in the System's Privacy Policy.)
7.3. Using the private content of coaching sessions to train AI models, to sell data, for targeted advertising or for other secondary purposes is not permitted without valid consent and clear notice.
7.4. The System must take customary, risk-proportionate measures to protect data.
7.5. If a security breach affects the Client's data, the provider will give notice in accordance with applicable law and its published policy.
Article 8 — Intellectual property
8.1. Rights to content the Client personally creates and enters into the System remain the Client's, to the extent the law allows.
8.2. Rights to the software, algorithms, design, database, brand, user interface and other assets belong to the System or its lawful owners.
8.3. AI-generated output may be subject to legal or technical limitations in intellectual property, and the provider does not guarantee that any output belongs exclusively to one party, unless it has explicitly undertaken so.
Article 9 — No guarantee that AI output is correct
9.1. The Client accepts that AI can make mistakes, misunderstand, be biased, give incomplete information or respond inappropriately.
9.2. AI output should not be treated as established fact without appropriate review.
9.3. On sensitive or high-risk matters, the Client should consult a qualified human professional.
9.4. The provider undertakes, as far as is reasonable, to design and evaluate mechanisms that reduce errors, bias and inappropriate output.
Article 10 — Limits of competence, and referral
10.1. This service is not a substitute for:
- psychotherapy;
- medical diagnosis or treatment;
- psychiatric services;
- legal advice;
- specialist investment or financial advice;
- diagnostic medical or psychological assessment;
- or any other specialist service that requires its own professional licence.
10.2. Whenever a matter raised falls outside the System's competence, this limitation must be made known to the Client and, where necessary, a referral to a suitable professional suggested.
10.3. The System must not hide its limitations or claim abilities it does not have.
Article 11 — Safety and high-risk situations
11.1. Where continuing to interact with AI could pose a serious danger to the Client or another person, the System must start an appropriate safety and referral process.
11.2. In such circumstances the System must not present itself as a substitute for emergency services or a qualified professional.
11.3. The kind and extent of safety measures will be determined by the laws where the service is provided and by the System's safety policy.
Article 12 — Fairness, non-discrimination and bias
12.1. The System undertakes to work to identify and reduce foreseeable biases in the System.
12.2. The System must not discriminate unjustifiably on the basis of people's personal or social characteristics.
12.3. Where possible, the System should evaluate its performance across different groups, languages and cultural contexts.
12.4. The Client has the right to object to output they consider discriminatory, unfair or inappropriate.
Article 13 — Conflicts of interest
13.1. The System should, as far as possible, identify and disclose actual or potential conflicts of interest.
13.2. Where an organisation provides the service to its employees, the organisation's role as payer or Sponsor must not be covertly mixed with the role of the individual Client.
13.3. Organisational goals must not be turned into the confidential content of individual coaching without the Client's knowledge.
13.4. Where there is a serious conflict of interest that cannot be managed, the System may suspend or end the professional relationship.
Article 14 — Coaching agreement in line with ICF principles
This agreement was drawn up inspired by the requirements of the ICF (International Coaching Federation) Code of Ethics.
Before the process begins, the parties agree on the following:
- Coaching goal(s): chosen by the Client in each session; the System does not set or impose a goal.
- Scope of services: conversational coaching sessions with an AI coach, self-assessment tests and their results, and the commitments and action contracts the Client writes.
- Duration of the engagement: from the date this agreement is accepted until the Client stops using the service or deletes their account.
- Number and length of sessions: as the Client chooses; each session is one conversation, which the Client starts or stops whenever they wish.
- The role of AI: to lead the coaching conversation following the System's coaching method, through questions and reflection. The AI does not decide, and gives no therapeutic, medical, legal or financial advice.
- The role of a human coach, if any: at present no human coach takes part in sessions. The System's coaches design the coaching method and the coach personas, oversee their quality, and may review the anonymised text sent to the model.
- Limits of confidentiality: as in Article 6 of this agreement and the Privacy Policy.
- Information that may be shared with a Sponsor, if any: there is currently no Sponsor, and no information is shared with any organisation or third party in that role.
- Fees and payment: the service is currently free of charge. Any fee will be announced clearly before it applies and will not be charged without the Client's agreement.
- Ending the engagement: the Client may stop at any time or ask for their account to be deleted; the System acts as in Article 15.
- Complaints: to legal@choicecoach.example; answered within one month.
This structure is consistent with the ICF's standards on agreeing, before coaching begins, on roles, responsibilities, confidentiality and financial matters. The ICF also recognises the right of either party to end the coaching relationship in accordance with the agreement.
Article 15 — The right to stop and to end
15.1. The Client may, in accordance with this agreement, stop using the services or end the agreement.
15.2. The System may also stop providing the service for professional, ethical, technical, legal or safety reasons.
15.3. If the service is stopped, the reason and the available alternatives will be given to the Client as far as possible.
Article 16 — The Client's responsibilities
The Client undertakes to:
- (a) give the necessary information, as far as is reasonable and of their own free will;
- (b) not use the System for unlawful purposes;
- (c) evaluate AI output critically when making important decisions;
- (d) consult a qualified professional on specialist matters;
- (e) not enter third parties' confidential information into the System without permission.
Article 17 — The System's responsibilities
The provider undertakes to:
- (a) provide the service in accordance with this agreement;
- (b) observe the ethical requirements it has announced;
- (c) state the limitations of AI openly;
- (d) take appropriate security measures to protect data;
- (e) put suitable mechanisms in place to identify errors and bias;
- (f) in high-risk cases, provide for human intervention or referral;
- (g) refrain from claiming abilities the System does not have.
Article 18 — Limited liability, and no unjustified exclusion of liability
Nothing in this agreement is to be read as removing or limiting the System's legal responsibilities that cannot be waived.
To the extent the law allows, the System's liability for direct damage arising from a breach of its contractual obligations will be determined under the governing law.
For decisions the Client takes solely on the basis of AI output and without appropriate review, the provider bears no liability beyond the express obligations of this agreement, except where the law provides otherwise.
Article 19 — Governing law and disputes
19.1. This agreement is governed by the laws of the Islamic Republic of Iran.
19.2. The parties will try first to resolve disputes through negotiation and amicable settlement.
19.3. Where the laws of the place of activity impose consumer-protection, privacy or personal-data rules as mandatory, their mandatory provisions prevail over this agreement.
Article 20 — Changes to the agreement
Any material change to the terms of use, the way data is processed, the role of AI, fees or the Client's rights must be made known to the user clearly.
Where the law or the nature of the change requires fresh consent, continued use of the service will depend on obtaining it.
Article 21 — Informed acceptance
By accepting this agreement, the Client confirms that:
- I know I am interacting with an AI system.
- I know the AI is not a human and can make mistakes.
- I have read the scope and limitations of the services.
- I have received the information I need about how my data is processed.
- I know that my final personal and professional decisions are my own responsibility.
- I know this service is not a substitute for therapy, medicine, legal advice or other specialist services.
- I have read the limits of confidentiality and their exceptions.
- I have the right to stop using the service in accordance with the agreement.
- If the use is organisational, I have been told the extent of information that may be shared with the organisation or Sponsor.
- I agree to use the services in accordance with this agreement.
Article 22 — Final acceptance
This agreement consists of 22 articles and 2 appendices, and the parties have accepted it with knowledge of its contents. The Client's acceptance is given electronically, by confirming at the end of this page, and is recorded with its date and the version of the agreement.
Appendix 1 — Summary of the Client's ethical rights
In this service the Client has the following rights:
- The right to know: to know they are interacting with AI.
- The right to choose: to know what role AI plays in the process.
- The right to privacy: to know what data is collected and how it is processed.
- The right to confidentiality: to know the limits of confidentiality.
- The right to leave: to be able to stop using the service, as agreed.
- The right to a human: to have access to human intervention or referral where appropriate.
- The right to object: to be able to object to the System's output or conduct.
- The right to agency: the final decisions about their life and work are theirs.
- The right to fairness: to be protected from unjustified discrimination and bias.
- The right to safety: in high-risk situations, to have access to a suitable path to help and referral.
Appendix 2 — The founding principle
AI helps; the human decides; and ethics governs both.
Wherever the efficiency of the technology conflicts with the Client's dignity, independence, safety, privacy or good, the System must examine the matter according to the governing law, professional standards, and the principle of protecting human interests and rights.